Adaptasyon sou Sòm 108
“ Mwen pare, Bondye. Mwen pral chante, mwen pral fè lwanj ou ak tout kè mwen” (menm lè mwen pa konprann tout sa k’ap rive e ensekirite ta vle fèm twouble men mwen konnen se ou ki sèl ki gen tout pouvwa e sityasyon aktyèl yo pa gran pou ou).
(108:3) “ M’ap pran gita mwen, m’ap pran bandjo mwen, mwen pral fè solèy leve!3 (108:4) Senyè, m’a fè lwanj ou nan mitan pèp yo! M’a chante pou ou nan mitan tout nasyon yo! (108:5) Ou renmen nou anpil anpil, ou toujou kenbe pawòl ou.
(108:6) Bondye, fè wè nan syèl la jan ou gen pouvwa! Fè yo wè pouvwa ou sou tout latè!
(108:7) Delivre nou ak pouvwa ou! Reponn nou lè nou lapriyè nan pye ou, pou moun ou renmen anpil yo ka jwenn delivrans. (108:8) Bondye rete kote ki apa pou li a, li di: -Mwen kontan anpil. Mwen pral separe lavil [Pòtoprens]*. Mwen pral fè apantaj [Chanmas, Solino, Matisan, Belè, Kafoupèy, Santo…(di non zòn paw la)]*.
(108:9) Peyi [Ayiti]*, se pou mwen li ye. Peyi Manase tou. M’ap fè peyi Efrayim tounen yon kas pou pwoteje tèt mwen. Peyi Jida, se baton kòmandman m’ li ye. (108:10) Men, m’ap fè peyi Moab sèvi’m kivèt pou’m fè twalèt mwen. M’ap poze men’m sou peyi Edon. Peyi Filisti a menm, m’ap mache pran’ l ak kè kontan.
(108:11) Ki moun ki pou mennen’m nan lavil ki byen gade a? Ki moun ki pou mennen’m lavil [Petyonvil]*?(108:12) Eske se pa ou menm, Bondye, ki pou fè sa pou mwen, ou menm ki te vire do ban nou, ou menm ki pa soti ansanm ak lame nou yo ankò?(108:13) Tanpri, ede nou goumen kont lènmi nou yo, paske sekou lèzòm se pawòl nan bouch. 108:14) Avèk Bondye bò kote nou, n’a fè bèl bagay nan lagè. Se li menm k’ap kraze lènmi nou yo anba pye’ l.”
Ouvri zyem pou’m wè wòl mwen nan konba sa a e ban’m kouraj pou’m pa dekouraje ni rete bwa kwaze lè ou banm yon direksyon poum fè yon pa pou pwogrè pèsonèl e kolektif. Ban’m strategi pou mwen menm tou ka patisipe aktivman nan viktwa sa ou ba nou deja a pou’l ka manifeste!!! Mèsi paske w’ap kontinye ba nou sekirite tout kote nou pase e afime prezans ou chak jou pi plis.
Tanpri chanje kè nou pou plis obeyisan ak vwa ou e renmenm youn ak lòt menm jan ou damou nou paske san lanmou viktwa ou vle ba nou an pap donnen. Reveye pitit ou yo tout kote yo ye- tout fanm ak gason vanyan ki kanpe pou lajistis ak sekirite ki pa pè leve vwa yo ak gen kouraj pou ede nou di otan kont mechanste ak injistis. Mwen konnen w’ap koute lapriyè nou yo e ou ap egzose tout dezi nou yo ki nan volonte’w. Ou pap janm kite mounn ki ap fè mechanste genyen pwose sa paske ou menm Bondye ou pa janm nan tapitri.
Ke non ou glworifye e exilte sou tout vil, tout katye, tout ti zòn, nan tout kwen kay nan peyi Ayiti bon Papa. Ekip opozisyon ki ganyan an se nan ou li soti e mwen vle patisipe nan ekip ou alò mwen aliyen nanm mwen, kè mwen, dezi mwen yo, ak tout kò’m mwen epi fanmi ak enviwònman mwen ak volonte ou.
Ke lavi’m reflekte glwa ak gwandè ou pi plis. Ke nanm mwen kontinye fè lwanj ak konpliman pou ou jouk sa kaba paske se ou menm sèl ki se yon Bondye ki gran e ou gen tout pouvwa! Mèsi davans pou viktwa sa nou gen ou ki pwal manifeste an gran jan nan non Jezi! Amen.